白云北飘 Bai Yun Bei Piao

   
   
   
   
   

月亮升起来的时候

Wenn der Mond aufgeht
   
   
月亮升起来的时候 Wenn der Mond aufgeht
我在江边看月 Sehe ich ihn vom Flussufer aus
天上一个 Im Himmel ist einer
水里一个 Im Wasser ist einer
天上是你 Der im Himmel bist du
水中是我 Der im Wasser bin ich
你在天上行走 Du spazierst am Himmel herum
我在水里游泳 Ich schwimme im Wasser
来吧，亲爱的 Komm, Liebster
我用目光拽你下水 Ich will dich mit meinen Blicken ins Wasser ziehen
坠入爱河 Lass dich in den Fluss der Liebe fallen